Ultimo aggiornamento: 25.06.2006

Archivio

Citrix Presentation Server 4.0





Edizioni disponibili


Il fiore all’occhiello fra i prodotti Citrix® nonché base di Access Suite è Citrix Presentation Server. Presentation Server estende le funzionalità dei servizi terminal di Microsoft® Windows Server™ 2003, creando la soluzione più completa per consentire un accesso facile e sicuro all’On-Demand Enterprise.




Citrix Presentation Server 4.0 è disponibile in 3 edizioni distinte:

Citrix Presentation Server, edizione Standard:

Questa versione è ideale per piccole e medie imprese (PMI) fino a 5 server senza distribuzione del carico di lavoro (load balancing). Alcune caratteristiche del prodotto:

  • Management Console per Presentation Server

  • Pubblicazione delle applicazioni e dei contenuti

  • Supporto per ogni tipo di client ed ogni connessione

  • Reindirizzamento del contenuto

  • Autenticazione pass-through

  • Accesso alle risorse locali

  • Delegazione dell’amministrazione

  • Criteri di gruppo per gli utenti

  • Secure Gateway

  • Interfaccia web

  • Crittografia SSL/TLS

  • Gestione centralizzata delle stampanti

  • Driver di stampa universale aggiornato e migliorato

  • Citrix Program Neighborhood e agente di Program Neighborhood

  • Supporto per Active Directory

  • Controllo remoto (shadowing) delle sessioni utente

  • Supporto per i fusi orari dei client

  • Miglioramento del supporto per smart card

  • Conferencing Manager

  • Accelerazione SpeedScreen™ per le immagini

  • Unificazione della console di gestione e del centro rapporti

  • Gestione centralizzata delle licenze con funzione di backup

  • Gestione centralizzata delle licenze multi-farm

  • Creazione di rapporti per il controllo dell’evoluzione delle licenze

  • Riconfigurazione dinamica dello schermo

  • Supporto per il client Microsoft Desktop Remoto (tramite il protocollo RDP)

  • Centro dei documenti (document center)

  • Possibilità di nascondere le applicazioni disattivate

  • Integrazione API e SDK

  • Integrazione di portali

  • Criteri di gruppo per le sessioni di stampa

  • RSA SecurID e SafeWord su interfaccia web Unix

  • Autenticazione multi-fattore

  • Supporto delle regole di file locking (blocco file) del sistema operativo


Citrix Presentation Server, edizione Advanced:

Questa versione è ideale per medie-grandi imprese fino a 100 server e distribuzione del carico di lavoro. Facilmente scalabile e adattabile alle esigenze future, offre tutte le caratteristiche dell’edizione Standard, più:

  • Load management avanzato (distribuzione del carico di lavoro su più server)

  • Controllo dell’area di lavoro (tecnicamente ’workspace control’)

  • Affidabilità della sessione (session reliability)

  • Accelerazione SpeedScreen™ per audio e video

  • Accelerazione SpeedScreen™ per Macromedia Flash

  • Supporto audio bidirezionale

  • Supporto per indirizzi IP virtuali

  • Sincronizzazione di PDA tramite USB

  • Supporto di periferiche per la scansione di immagini


Citrix Presentation Server, edizione Enterprise:

Questa versione è indicata per le grandi aziende che devono gestire in modo il più ottimale possibile da un minimo di 20 a migliaia di server terminal. Offre tutte le caratteristiche dell’edizione Advanced, più:

  • Resource manager (controllo delle risorse di sistema)

  • Installation manager (distribuzione del software sui server terminal)

  • Network manager (controllo del sistema)

  • Presentation Server Management Pack for Microsoft Operation Management (MOM)

  • Estensioni dell’interfaccia web

  • Centro rapporti (report center)

  • Scelta della zona preferita e failover

  • Supporto server Unix

  • Gestione utilizzo della CPU

  • Ottimizzazione della memoria virtuale

  • Isolamento delle applicazioni (AIE)



La tabella mostra un confronto tra le diverse edizioni di Citrix Presentation Server 4.0:

Caratteristica di Citrix Presentation Server 4.0 Standard Advanced Enterprise
Controllo remoto (shadowing) avanzato
Controllo remoto distribuito su più server x x x
Controllo remoto molti-a-uno x x x
Controllo remoto uno-a-molti x x x
Indicatore del controllo remoto x x x
Barra del controllo remoto x x x
Gestione delle applicazioni
Supporto utenti anonimi x x x
Pubblicazione delle applicazioni x x x
Pubblicazione dei contenuti x x x
Program Neighborhood x x x
Navigazione basata su TCP x x x
Possibilità di nascondere le applicazioni disattivate x x x
Creazione e distribuzione dei pacchetti applicazioni
Installlazione e disinstallazione centrale delle applicazioni x
Creazione di gruppi logici di server x
Creazione di progetti personalizzati x
Verifica della distribuzione x
Distribuzione di service pack, aggiornamenti e files x
Supporto per MSI x
Creazione di pacchetti applicazioni, service pack e files x
Inventario dei pacchetti software x
Ripristino dei pacchetti software x
Pianificazione della distribuzione x
Supporto per il riavvio dei server x
Supporto per l’installazione automatica x
Isolazione delle applicazioni (AIE) x
Supporto per indirizzi IP virtuali x x
Miglioramenti dell’interfaccia web x x x
Miglioramento del supporto per le smartcard x x x
Amministrazione centralizzata
Centro documenti (Document Center) x x x
Supporto per Active Directory x x x
Supporto per Novell NDS x x x
Criteri di gruppo per gli utenti x x x
Barra dell’amministratore x x x
Data Store centralizzato x x x
Conti utente amministrativi di Citrix x x x
Management Console per MetaFrame Presentation Server x x x
Citrix Web Console x x x
Management Console in formato MMC x x x
Gestione centralizzata delle sessioni multi-farm x x x
Creazione di rapporti per l’analisi del server MetaFrame x x x
Creazione di ’trace’ per il supporto tecnico Citrix x x x
Avvio delle altre console (web, agent, ...) direttamente dalla console MMC x x x
Controllo della connessione x x
Settaggio della priorità del microprocessore x x
Supporto per Windows Installer x x x
Amministrazione delegata x x x
Viste personalizzate nella console (dashboard views) x
Infrastruttura multilingue (interfaccia web) x x x
Supporto smartcard facilitato x x x
Miglioramenti nel supporto per la gestione dei PIN x x x
Gestione dell’interfaccia web e dell’agente nella console x x x
Supporto per HP Protect Tools (HP Secure Edition) x x x
Supporto per le regole di file locking del sistema operativo x x x
Presentation Server per Unix x
Gestione centralizzata delle licenze
Attivazione centralizzata delle licenze x x x
Pooling delle licenze di tutta l’azienda x x x
Licenze Plug-and-Play x x x
Accesso remoto alle informazioni delle licenze x x x
Creazione di rapporti sull’evoluzione delle licenze x x x
Backup elettronico delle licenze sul sito internet Citrix x x x
Scambio di licenze tra diverse farm x x x
Miglioramenti per il server licenze x x x
Gestione dei client
Aggiornamento automatico del client x x x
Ripristino business x x x
ReadyConnect x x x
Installazione del client tramite web x x x
Gestione rete
Accesso alla console per MetaFrame Presentation Server da console di terzi x
Agente di monitoraggio SNMP x
Gestione delle stampanti
Driver di stampa universale Citrix x x x
Creazione automatica stampanti x x x
Controllo di accesso ai driver di stampa x x x
Distribuzione dei driver di stampa x x x
Controllo della larghezza di banda x x x
Driver di stampa universale aggiornato (stampa EMF) x x x
Criteri di gruppo per le sessioni di stampa x x x
Distribuzione del carico di lavoro (load balancing)
Risposte istantanee load balancing x x
Supporto per la riconnessione x x
Pianificazione della disponibilità delle applicazioni x x
Specificazione di un ambito client IP x x
Scelta della zona e failover x
Scalabilità
Scalabilità di classe aziendale x x x
Amministrazione attraverso subnet x x x
Monitoraggio e analisi del sistema
Monitoraggio delle applicazioni x
Creazione di rapporti personalizzati x
Database centrale dei rapporti con sommario x
Pianificazione della capacità di sistema x
Sistema di allarme e grafici in tempo reale x
Monitoraggio delle server farm x
Controllo accesso alle applicazioni da parte degli utenti x
Controlli personalizzati x
Finestra di controllo "watcher" x
Monitoraggio delle sessioni ICA x
Centro rapporti (Report Center) x
Supporto per farm di grandi dimensioni (fino a 1’000 server) x x x
Gestione dell’utilizzo della CPU x
Ottimizzazione della memoria virtuale x
Accesso alle applicazioni web
Interfaccia web x x x
Filtro e caching delle applicazioni x x x
Supporto per MetaFrame Secure Access Manager x x x
Servizi "enterprise" x
Accesso alle risorse di sistema locali
Creazione automatica stampanti x x x
Accesso automatico ai dischi locali x x x
Connessione ai dischi locali x x x
Funzione di copia-incolla tra server e client x x x
Reindirizzamento delle porte COM sul client x x x
Sincronizzazione di PDA via USB x x
Supporto per periferiche di scansione delle immagini (scanner) x x
Performance
Funzione "mouse-click feedback" x x x
Caching bitmap x x x
Funzione priorità "packet tagging" x x x
Funzione SpeedScreen per immagini x x x
Funzione SpeedScreen per audio e video x x
Funzione SpeedScreen per Macromedia Flash x x
Funzione "text-entry prediction" x x x
Funzioni "seamless" (integrazione)
Risoluzioni e profondità di colore elevate x x x
Supporto audio a 16 bit x x x
Supporto audio bidirezionale x x
Salvataggio della posizione delle applicazioni x x x
Riconnessione automatica del client x x x
Controllo della spazio di lavoro (workspace control) x x
Riconfigurazione dinamica dello schermo x x x
Utilità per la gestione delle stampanti client x x x
Supporto per i fusi orari x x x
Pubblicazione del contenuto x x x
Supporto multi-monitor x x x
Funzione "panning and scaling" x x x
Autenticazione "pass-through" x x x
Riconnessione per gli utenti mobili (roaming) x x x
Funzione finestra "seamless" x x x
Supporto multi-sessione per Windows 16 bit x x x
Connettività universale
Accesso client universale x x x
Supporto diretto per dial-up x x x
Supporto per i protocolli TCP/IP, IPX, SPX, NetBIOS x x x
Affidabilità della sessione (session reliability) x x
Collaborazione utenti
Collaborazione tra utenti x x x
Conferencing Manager x x x
Sicurezza
Secure Gateway x x x
Delegazione dell’amministrazione x x x
Cifratura SSL a 128 bit x x x
Cifratura TLS x x x
Supporto per le smart card x x x
Cifratura SecureICA a 128 bit x x x
Supporto per SOCKS 4 e 5 x x x
Funzione "ticketing" x x x
Funzione di roaming per le smartcard x x x
RSA SecurID e SafeWord per Unix x



Novità della versione 4.0


Prima dell’installazione di Presentation Server, vorrei informarti sulle novità della versione 4.0.

SmoothRoaming per l’accesso individuale continuo

Nuove funzionalità per SmoothRoaming:

  • Controllo delle stampanti e velocità di stampa migliorate

  • Sincronizzazione di PDA tramite USB

  • Reindirizzamento di dispositivi TWAIN

  • Roaming per le smartcard

  • Funzione di login migliorata

  • Funzionalità di accesso ai file e ricerca cartelle per i client migliorata


Velocità di stampa migliorata

Tramite la nuova versione del driver di stampa universale, gli ordini di stampa sono elaborati nel formato EMF (Enhanced MetaFiles Formats). Inoltre hai accesso anche alle impostazioni di stampa avanzate, ad esempio cassetti di fogli supplementari oppure opzioni di rifinitura (rilegazione, ecc.).

Controllo delle stampanti migliorato

Ora puoi assegnare agli utenti stampanti di rete tramite i criteri di gruppo e non più nel menù Gestione stampa. In questo modo puoi creare dei gruppi personalizzati basati su diversi criteri di gruppo, senza dover scrivere script complicati.

Quando un utente effettua il login al server, i criteri di gruppo definiscono le opzioni seguenti:

  • Quale stampante collegare nella sessione

  • Se una specifica stampante deve essere impostata come stampante predefinita

  • Se l’utente può cambiare i valori standard per le impostazioni della stampante


Quando effettui l’aggiornamento da una versione precedente di Presentation Server, il programma di installazione converte automaticamente le impostazioni delle stampanti in regole definite per i criteri di gruppo.

Altri miglioramenti per la velocità di stampa: nome delle stampanti più corto e facile. Le stampanti, rispettivamente le porte sono visibili solamente nella sessione in cui sono state create.

Sincronizzazione di PDA tramite USB

Puoi sincronizzare il tuo PDA direttamente con l’applicazione sul Presentation Server, senza dover installare il software localmente sul client. Questa funzione supporta PDA con la sincronizzazione tramite USB e Microsoft ActiveSync.

La sincronizzazione PDA è disponibile nelle edizioni Advanced ed Enterprise di Presentation Server.

Reindirizzamento di dispositivi TWAIN

Con Presentation Server 4.0 puoi reindirizzare i dispositivi TWAIN locali, per esempio scanner, dal client al server. In questo modo, gli utenti possono utilizzare un programma di elaborazione grafica sul server per gestire un dispositivo connesso al client locale.

Il driver TWAIN per lo scanner è installato localmente, mentre l’applicazione grafica è eseguita normalmente sul server.

Il reindirizzamento di dispositivi TWAIN è disponibile nelle edizioni Advanced ed Enterprise di Presentation Server.

Roaming per le smartcard

Tramite lo SmoothRoaming, gli utenti possono autenticarsi automaticamente tramite smartcard attraverso l’agente di Program Neighborhood.

Questa funzione è particolarmente utile in ambienti in cui gli utenti condividono terminali diversi. Per il login bisogna solamente inserire la smartcard nel lettore del client, mentre per il logoff bisogna rimuoverla.

Questa funzione si accompagna molto bene con la funzione di controllo dell’area di lavoro (cosiddetto ’Workspace Control’) ed offre una maggiore flessibilità e facilità d’uso per gli utenti.

Funzione di login migliorata

La velocità di login del protocollo ICA su connessioni WAN è stata migliorata ed ora è paragonabile alla performance di login del protocollo RDP.

Funzionalità di accesso ai file e ricerca cartelle per i client migliorata

L’ottimizzazione dei dischi migliora le operazioni seguenti:

  • Copia dei file nelle due direzioni

  • Apertura e chiusura di file

  • Sfoglia delle cartelle


La maggior parte delle opzioni per l’ottimizzazione dei dischi sono attivate per impostazione predefinita. L’opzione per ottimizzare la copia dei file è disattivata perché non è utile in tutte le situazioni.

Puoi attivare questa opzione tramite i criteri di gruppo scrittura asincrona.

Scalabilità e disponibilità ininterrotta

Le nuove funzioni elencate di seguito migliorano la scalabilità e la disponibilità di Presentation Server:

  • Ambienti isolati

  • Supporto di indirizzi IP virtuali e indirizzi di loopback

  • Gestione dell’utilizzo del processore

  • Ottimizzazione della memoria virtuale

  • Versioni multilinguali dell’interfaccia web

  • Personalizzazione facilitata dell’interfaccia web

  • Supporto delle regole di blocco dei file del sistema operativo

  • Miglioramento nella gestione delle licenze

  • Miglioramento del supporto multi-monitor

  • Barra di avvio veloce per il Program Neighborhood

  • Supporto per le combinazioni di tasti Windows nelle sessioni client


Ambienti isolati

Un ambiente isolato serve per prevenire problemi di compatibilità ed interoperabilità delle applicazioni in ambienti server based. Questo tipo di problemi, oltre ad aumentare massicciamente i costi di gestione, possono impedire l’utilizzo di Presentation Server in un’azienda.

Possibili problemi di compatibilità:

Conflitti del registro di configurazione: applicazioni che non seguono i criteri di Microsoft per l’implementazione e l’utilizzo della struttura HKEY_LOCAL_MACHINE, creano una serie di problemi: impossibilità di eseguire più istanze di un programma, sovrascrivere le impostazioni dell’utente precedente, problemi di sicurezza e stabilità, conflitti con altre applicazioni.

Versioni dei file DLL: alcune applicazioni possono, durante l’installazione, sovrascrivere gli stessi file DLL di un’altra applicazione con versioni differenti. File DLL errati possono impedire il corretto funzionamento dell’applicazione.

Incompatibilità con i servizi terminal: alcune applicazioni non possono essere installate su di un server terminal e quindi anche su Presentation Server. Le incompatibilità con i servizi terminal riguardano conflitti del registro di sistema, del sistema o degli oggetti di sistema.

Configurazione dopo l’installazione: molte applicazioni devono essere configurate appositamente per i servizi terminal.

Test: per ridurre al minimo eventuali errori dell’applicazione, bisogna eseguire dei test approfonditi. Questi test costano tempo e denaro.

Gestione di sistemi datati: l’utilizzo e la gestione di sistemi datati non può essere completamente evitata. Purtroppo, molte applicazioni precedenti non sono compatibili con quelle attuali e per questo motivo è necessaria l’installazione su server dedicati. Con gli ambienti isolati puoi risolvere due tipi di problemi: primo, diverse versioni della stessa applicazione su di un unico server e secondo, applicazioni che non sono state programmate per l’utilizzo multi-utente.

L’ambiente isolato serve per:

  • Installare ed eseguire diverse versioni di un’applicazione su di un unico server, senza problemi di compatibilità e stabilità

  • Eseguire stabilmente applicazioni incompatibili sullo stesso server

  • Installare applicazioni che non sono state programmate per l’ambiente multi-utente


L’ambiente isolazione applicazioni è disponibile nelle edizioni Advanced ed Enterprise di Presentation Server.

Supporto di indirizzi IP virtuali e indirizzi di loopback

Tramite indirizzi IP virtuali puoi pubblicare applicazioni che necessitano di indirizzi IP diversi per sessione. Questa funzione è particolarmente importante per le applicazioni CTI (Computer Telephony Integration), impiegati molto spesso nei call center.

Se l’applicazione pubblicata necessita di indirizzi IP diversi per ogni sessione (utente), puoi configurare l’utilizzo degli indirizzi IP virtuali sul server terminal dopo la pubblicazione dell’applicazione.

Questa funzione è disponibile nelle edizioni Advanced ed Enterprise di Presentation Server.

Gestione dell’utilizzo del processore

Questa funzione aumenta leggermente la scalabilità di ogni singolo server. Questa funzione modifica le priorità degli ordini nel sistema operativo e permette di ottimizzare l’utilizzo del processore. E’ disponibile solamente nell’edizione Enterprise di Presentation Server.

Ottimizzazione della memoria virtuale

Questa funzione ottimizza l’utilizzo della memoria virtuale attraverso una gestione ottimale dei file DLL. Tramite l’ottimizzazione dei file DLL, i componenti dei processi sono caricati dall’indirizzo di base, riducendo l’utilizzo della memoria.

L’ottimizzazione della memoria virtuale è disponibile solamente nell’edizione Enterprise di Presentation Server.

Versioni multilinguali dell’interfaccia web

Per le lingue seguenti, esistono dei pacchetti per l’interfaccia web tradotti nelle lingue locali:

  • inglese

  • tedesco

  • spagnolo

  • francese

  • giapponese


In questo modo puoi visualizzare le pagine web nella lingua desiderata. L’utente può cambiare la lingua durante l’accesso.

Personalizzazione facilitata dell’interfaccia web

Ora puoi personalizzare il layout dell’interfaccia web tramite la console di Access Suite, invece di scrivere script complessi. Alcune opzioni più importanti:

  • Layout generale: layout di base del sito web

  • Branding: loghi, grafici e colori della ditta

  • Finestra applicazioni: colori o immagini della lista del titolo, colore del testo della lista del titolo, numero di colonne per le icone delle applicazioni

  • Riquadro di benvenuto: colore del testo e dello sfondo per la lista del titolo, lingua del testo


Supporto delle regole di blocco dei file del sistema operativo

Ora sono supportate le regole di blocco del sistema operativo anche durante il reindirizzamento dei dischi. All’apertura, il file è bloccato sia sul server, sia sul client. In questo modo si evitano conflitti.

Miglioramento nella gestione delle licenze

La tecnologia delle licenze introdotta con MetaFrame Presentation Server 3.0 è stata migliorata:

  • La console per la gestione delle licenze può essere utilizzata con il server Apache HTTP oppure Microsoft Internet Information Service (IIS)

  • Microsoft Clustering è ora supportato e permette un’altissima affidabilità del sistema


Miglioramento del supporto multi-monitor

Utilizzando le versioni aggiornate del client ICA è possibile beneficiare dei miglioramenti per gli ambienti multi-monitor:

  • Gli utenti non devono più modificare le impostazioni del monitor primario per connettersi al server terminal

  • I menù delle applicazioni sono visualizzati correttamente sui monitor

  • Gli utenti possono ingrandire le applicazioni sul monitor su cui sono state aperte, senza spostarle sul monitor primario o ingrandirle su tutti i monitor.


Barra di avvio veloce per il Program Neighborhood

Program Neighborhood ha una barra di avvio veloce che permette di connettersi velocemente ad un server, senza dover utilizzare un assistente per la configurazione. Per connettersi al server, bisogna solamente inserire il nome del server.

Supporto per le combinazioni di tasti Windows nelle sessioni client

Le combinazioni di tasti Windows (il tasto con la bandiera di Windows) possono essere configurate per il client locale oppure per le sessioni remote.


Accesso sicuro

Le nuove funzioni elencate di seguito migliorano la sicurezza di Presentation Server:

  • Miglioramento del supporto per le smartcard

  • Miglioramento nell’elaborazione del numero PIN per le smartcard

  • Supporto per Common Access Cards

  • Supporto per HP Protect Tools

  • Supporto per RSA SecurID e SafeWord su Unix

  • Riconoscimento script sicuri per il client web


Miglioramento del supporto per le smartcard

Non è più necessario configurare le applicazioni tramite l’utilità SCConfig.

Miglioramento nell’elaborazione del numero PIN per le smartcard

Gli utenti possono trasmettere le informazioni di accesso alle nuove sessioni su più server. Un’autenticazione corretta sul primo server elimina errori di autenticazione sugli altri server. L’amministratore può permettere agli utenti con una smartcard l’accesso a server che non sono configurati per l’utilizzo delle smartcard.

Supporto per Common Access Cards

Presentation Server supporta ora completamente le Common Access Cards, in combinazione con il client ICA Windows 32 bit.

Supporto per HP Protect Tools

Presentation Server supporta completamente le farm eseguite in domini Windows con HP Protect Tools.

Supporto per RSA SecurID e SafeWord su Unix

L’autenticazione RSA SecurID e SafeWord per l’interfaccia web è ora disponibile per le piattaforme Unix e .NET.

Riconoscimento script sicuri per il client web

Il client web è in grado di riconoscere i cosiddetti script sicuri. In questo modo, l’utente è informato se uno script in esecuzione può essere eseguito in tutta sicurezza.


Utilità di amministrazione


Presentation Server include due utilità di amministrazione che servono per la gestione della farm, dei server e dei siti dell’interfaccia web: la management console di Access Suite e la management console di Presentation Server.

La management console di Access Suite è uno snap-in per MMC (Microsoft Management Console) che integra le funzioni seguenti:

  • Presentation Server: collegamento diretto alla management console di Presentation Server

  • Dashboard: avvisi e sorveglianza del server

  • Centro rapporti: creazioni di rapporti diversi per le analisi del sistema

  • Knowledge Base: banca dati con gli articoli e le informazioni tecniche per risolvere i problemi

  • Interfaccia web: gestione dei siti dell’interfaccia web e degli inviti degli ospiti per Conferencing Manager

  • Utilità di diagnostica: creazione di file, protocolli e informazioni di sistema utili per la risoluzione dei problemi

  • Gestione hotfix: gestione hotfixes dei server terminal

  • Licenze: avvio della console di amministrazione delle licenze


La management console di Presentation Server serve per le attività seguenti:

  • Configurazione delle impostazioni dei server e delle farm

  • Creazione di conti con diritti amministrativi e delega dell’amministrazione

  • Gestione di criteri di gruppo per le connessioni utente

  • Visualizzazione delle informazioni delle sessioni, degli utenti e dei processi attivi

  • Gestione delle stampanti

  • Pubblicazione di applicazione e sorveglianza dell’utilizzo

  • Gestione delle sessioni (sorveglianza, disconnessione, riconnessione)

  • Invio di messaggi agli utenti e controllo remoto




Links


Citrix Presentation Server, pagina del prodotto


Free counter and web stats